The circled node is the one we're trying to influence - गोले से चिन्हित प्वाइंट पर हम प्रभाव डालना चाहते हैं -
2.
Of the winning and losing process that I wanted to stress. जीतना और हारना एक प्रक्रिया है जिस पर मैं प्रभाव डालना चाहता था.
3.
The newly emerging youth movement in India exercised a definite influence on Congress policy from this point onwards . काल के इसी बिंदु से , नये उभरे युवा आंदोलन ने कांग्रेस की नीति पर निश्चित प्रभाव डालना शुरू कर दिया .
4.
As a result of all these movements ideas of social reform had pervaded a large section of society and begun to make an impact on the life of the people . इन सब आंदोलनो के परिणामस्वरूप सामाजिक सुधार के विचार समाज के एक बड़े अंग में फैल गये.और लोगों के Zजीवन पर प्रभाव डालना प्रारंभ कर दिया .
5.
In short , during the last quarter of the eighteenth century Western culture had begun to exercise some influence in a limited area on a certain section of Indians , but it was not enough to bring about any appreciable change in the general cultural life of the country . संक्षेप में 18वीं शताबऋ-ऊण्श्छ्ष्-दी के अंतिम चऋथें भाग भाग में , पशचिमी संसऋ-ऊण्श्छ्ष्-ऋति ने , सीमित क्षेत्र में भारतीयो के एक वर्ग पर कुछ प्रभाव डालना प्राढरंभ कर दिया था , किंतु देश के सामानऋ-ऊण्श्छ्ष्-य सांसऋ-ऊण्श्छ्ष्-ऋतिक जीवन में उलऋ-ऊण्श्छ्ष्-लेखनीय परिवर्तन लाने के लिए वह पर्यापऋ-ऊण्श्छ्ष्-त नहीं था .